أحسنت، وتم رفع بقية الحلقات تقدر تروح تشوفها على المجونه وتنسخ الروابط يا عزيزي بالتوفيق
أهلا سيـوتم رؤيتها جاري وضعها^.^ شكـراً جزيـلاً لك منـور الموضوع
أبدعت يا عبد اللهمشكور على الحلقة و السرعة في الطرحبالتوفيق~
و أعتذر منك نسخة البي سي 11 بتتأخر لكم مشكلة في برنامج التورنت -_-
أهلاً علـيالعفـو ، يا غالي اسمي عبدالرحمن^.^ لكن عبدالرحمن و عبدالله ما يفرق كثيرمنـور الموضوع
Arigatou
Domo
اريقاتو
دومـو
.. اريــقــآتــوو ..
مشكور يا عسل الله يعطيك ألف عافية
العفـوالله يعافيكمنـور الموضوع
اريقاتوووووووو سول سنباي
شكراً جزيلاً سول *_*!همم عندي مُلاحظتين متواضعه انتبهت لهم اثناء المُشاهده اوسان١-بالدقيقه 8:35 "تعرق؟" والولد كان يقصد انها لابسه بدله الرياضه-10:15 "سأتمسك بذلك" اخترت ترجمه غيّر مفهومه :$موفق ببقية الحلقات ~~
العـفوصحيح معك حقَ ، من الحلقة القادمة سأغير خام الهوربيلو ترجمتهم السيئة بخـام أفضل منه إن شاء اللهشكراً على مرورك
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتهألف شكر لك سول كن على الحلقةبتوفيق مــع أطيب المنى.❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ *❀◕ ‿ ◕❀* ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
أهلاً حسينمنور الموضوع
شكراً سول على الحلقة ملاحظة بسيطة وهيَّ جملة "حامل الراية"هنا يقصدون الملازم أو الرقيب وليس كما كتبتهالأنك لو قمت بكتابتها حامل الراية لن يفهمها الكثيرون
العفـونعم ، وجدت بعض الفرق الأجنبية خلاف الهوربيليترجمونها الملازم الثاني ، سيتم تصحيح اللفظ في باقي الحلقاتشكراً على مرورك و التنبيه للأمر
شكراااا شكــراا سووول كنت أنتظرك على موقع آخر ظننتك تأخرت بالترجمة لكن ماشاء الله نزلت من 3 أياام تسلم جهودك على العمل الرائع والمتميز من الجزء الأول تابعت إبداعك من حلقاته الخمس الأخيرة فعلاَ ترجمتك متقنة وآأعجبت بها وصياغتها .. كوني مدققة قبل سنوات مضت > > بشهرة آخرىوأحببت كونك قلصت الحجم من الكبير ولم تخسر الجودة العالية ووضوحها أستمرر .. فايتينغ ^^
العفـوالله يسلمك شكراً جزيلاً لك على الرد اللي يُثلج الصدر^.^ كامساميدا
للأسف أخطاء كثيرة جدًا بعض الجمل غير مفهومه أصلًا !
أتفهم رأيـكشكراً على ردك
أزال المؤلف هذا التعليق.
الله يعطيك العافية ممكن رابط الخطوط ^_^
الله يعافيكتفضل http://depositfiles.com/en/files/a97ob9pmq
شكرآ ع آلترجمةة 3:
العفـو
مالخطوط المستخدمه في الحلقه ؟
خطوط Adobe Arabic
يبدو أن متابعي الإنمي في ازديادشكا لك أخي
- Copyright © 2013 soul -Robotic Notes- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -
أحسنت، وتم رفع بقية الحلقات
ردحذفتقدر تروح تشوفها على
المجونه وتنسخ الروابط يا عزيزي
بالتوفيق
أهلا سيـو
حذفتم رؤيتها جاري وضعها
^.^ شكـراً جزيـلاً لك
منـور الموضوع
أبدعت يا عبد الله
ردحذفمشكور على الحلقة و السرعة في الطرح
بالتوفيق~
و أعتذر منك نسخة البي سي 11 بتتأخر لكم مشكلة في برنامج التورنت -_-
حذفأهلاً علـي
حذفالعفـو ، يا غالي اسمي عبدالرحمن
^.^ لكن عبدالرحمن و عبدالله ما يفرق كثير
منـور الموضوع
Arigatou
ردحذفDomo
حذفاريقاتو
ردحذفدومـو
حذف.. اريــقــآتــوو ..
ردحذفدومـو
حذفمشكور يا عسل الله يعطيك ألف عافية
ردحذفالعفـو
حذفالله يعافيك
منـور الموضوع
اريقاتوووووووو سول سنباي
ردحذفدومـو
حذفشكراً جزيلاً سول *_*!
ردحذفهمم عندي مُلاحظتين متواضعه انتبهت لهم اثناء المُشاهده اوسان١
-بالدقيقه 8:35 "تعرق؟" والولد كان يقصد انها لابسه بدله الرياضه
-10:15 "سأتمسك بذلك" اخترت ترجمه غيّر مفهومه :$
موفق ببقية الحلقات ~~
العـفو
حذفصحيح معك حقَ ، من الحلقة القادمة سأغير خام الهوربيل
و ترجمتهم السيئة بخـام أفضل منه إن شاء الله
شكراً على مرورك
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
ردحذفألف شكر لك سول كن على الحلقة
بتوفيق مــع أطيب المنى.
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀ *❀◕ ‿ ◕❀* ❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀
أهلاً حسين
حذفمنور الموضوع
شكراً سول على الحلقة
ردحذفملاحظة بسيطة وهيَّ جملة "حامل الراية"
هنا يقصدون الملازم أو الرقيب وليس كما كتبتها
لأنك لو قمت بكتابتها حامل الراية لن يفهمها الكثيرون
العفـو
حذفنعم ، وجدت بعض الفرق الأجنبية خلاف الهوربيل
يترجمونها الملازم الثاني ، سيتم تصحيح اللفظ في باقي الحلقات
شكراً على مرورك و التنبيه للأمر
شكراااا شكــراا سووول كنت أنتظرك على موقع آخر ظننتك تأخرت بالترجمة
ردحذفلكن ماشاء الله نزلت من 3 أياام
تسلم جهودك على العمل الرائع والمتميز من الجزء الأول
تابعت إبداعك من حلقاته الخمس الأخيرة
فعلاَ ترجمتك متقنة وآأعجبت بها وصياغتها .. كوني مدققة قبل سنوات مضت > > بشهرة آخرى
وأحببت كونك قلصت الحجم من الكبير ولم تخسر الجودة العالية ووضوحها
أستمرر .. فايتينغ ^^
العفـو
حذفالله يسلمك
شكراً جزيلاً لك على الرد اللي يُثلج الصدر
^.^ كامساميدا
للأسف أخطاء كثيرة جدًا بعض الجمل غير مفهومه أصلًا !
ردحذفأتفهم رأيـك
حذفشكراً على ردك
أزال المؤلف هذا التعليق.
ردحذفالله يعطيك العافية
ردحذفممكن رابط الخطوط
^_^
الله يعافيك
حذفتفضل http://depositfiles.com/en/files/a97ob9pmq
شكرآ ع آلترجمةة
ردحذف3:
العفـو
حذفمالخطوط المستخدمه في الحلقه ؟
ردحذفخطوط Adobe Arabic
ردحذفيبدو أن متابعي الإنمي في ازدياد
ردحذفشكا لك أخي